Carnaval 01
1840
Les "dames publiques" alimentent la caisse de bienfaisance
L’adjoint représentant Monsieur le Maire indisposé.
A l’ouverture de la séance Monsieur le président a
dit à l’assemblée qu’il est de sa connaissance que les
dépenses du bureau de bienfaisance augmentent de
jour en jour, et que le bureau n’a d’autres recettes
que ceux provenant des fonds communaux
et qu'à la fin pourrait devenir une charge trop
onéreuse pour la commune, il proposerait .
donc que toute fois qu’il y aurait une dame
publique* à Wintzenheim autres que celles de la fête
patronale** et de carnaval, il doit être demandé
une certaine somme au teneur de ces dames,
comme aussi aux teneurs des commerces et
spectacles.
Le bureau ouï la proposition de Monsieur
le président, et d’un avis unanime a arrêté
que toute fois qu’il y aura une dame publique
dans la commune autre que celle de la fête et
du carnaval il sera prévu une somme de six francs
pour être versée à la caisse de bienfaisance et pareille
somme des commerces ou spectacles, aussi délivré à
Wintzenheim les jour, mois et année sus dits
Signé Plagnat, Batto, Krick, etc.
Source : Registre des publications,
règlements et délibérations du maire et du Conseil municipal – 1840
(recherches et transcription : Marie-Claude Isner)
* Vous avez bien compris ! ** Kilbe à la Saint-Laurent
Carnaval 02
Avant 1914
Rue Clemenceau / angle rue du Galz
Dans la cour de la maison Andrès avant 1914 :
faux mariage lors d'un carnaval, avec la calèche du taxi-voiturier Georges Lang. Son cheval était logé dans l'écurie de la Brasserie Richert.
De gauche à droite : une fille Husson, Charles Holz, l'électricien Aloyse Bleicher déguisé en mariée, Édouard Schluck et Georges Lang.
(collection Guy Frank)
Carnaval 03
Avant 1914
Rue Clemenceau / angle rue du Galz
Faux mariage lors d'un carnaval. Les mêmes que sur la photo précédente.
De gauche à droite : une fille Husson, Charles Holz, l'électricien Aloyse Bleicher déguisé en mariée, Édouard Schluck et le voiturier Georges Lang.
(collection Guy Frank)
Carnaval 04
21 février 1928
Faux mariage lors d'un Mardi Gras avec 13 filles et 1 homme.
(photo Alphonse Voegtli, collection Gaby Muller, épouse Ringler)
*
Identification des personnes :
http://wintzenheim.groupes.free.fr/groupe089/groupe089.htm
Carnaval 05
1950
Carnaval à l'école maternelle.
(collection Marie-Hélène Belland, née Lucchina)
Carnaval 06
1950
Carnaval à l'école maternelle.
(collection Marie-Hélène Belland, née Lucchina)
De gauche à droite :
1) RIEDINGER Paul, dit Polo (1945)*
2) BAUMANN Lise,épouse TORNARE (1944)*
3) LUCCHINA Hélène, épouse BELLAND (1944)
4) TAG Elisabeth, épouse FABERT (1944)*
5) KLING Charlotte, épouse ? (1944)*
Carnaval 07
1950
Marie-Hélène Lucchina, rue Doumer.
A l'arrière, on aperçoit le garage Lauber, avant la construction des bureaux.
(collection Marie-Hélène Belland, née Lucchina)
Carnaval 08
Vers 1951/52
Photo prise devant la maison Comolli, 92 rue Clemenceau.
Enfants du quartier du Weberhof, rue du Galtz.
(collection Hubert Wiegert)
De gauche à droite :
1) BUTTERLIN Claude (1940)
2) ?
3) SCHOELLKOPF Jean-Pierre (1941)
4) WIEGERT Hubert (1941)
5) COMOLLI Jean (1939)
Carnaval 09
1968
Sur le parking du Poisson Rouge au retour de la cavalcade de Munster.
Char de la Vaillante "Le Poisson Rouge" réalisé par Jean-Paul Daesslé, chef de la Vaillante.
(collection Guy Frank)
Personnes déguisées, de gauche à droite :
STAEHLE Lucien, tracteur (1921)
DAESSLE Jean-Paul, accordéon (1935)
Sur le poisson :
HEINRICH Robert (1932)
DUSSEL Jean-Paul, trompette (1930)
?
WEHRLE Bernard (1948)
HEINRICH Guy, assis (1950)
Carnaval 10
1968
Sur le parking du Poisson Rouge au retour de la cavalcade de Munster.
Char de la Vaillante "Le Poisson Rouge" réalisé par Jean-Paul Daesslé, chef de la Vaillante.
(collection Guy Frank)
Personnes en civil au premier plan, de gauche à droite :
KASTLER Paul (1905)
FRANK Maurice, mari de Christiane (1938)
FRANK Christiane, née Heinrich (1944) en rouge
HEINRICH Jeanne, née Kastler (1923) en gris
HEINRICH Norbert, frère de Christiane (1956)
LITHARD Suzanne, née Veit (1922)